Impression des Trois Pagodes

Dali, en endroit donnant l’inspiration aux gens.

Des gens disent : Dali est un endroit à ne pas manquer pendant la vie car le temps y est stable, Dali est comme un filtre de sable qui filtre l’ennui et conserve la tranquillité.

Et d’autres disent : Dali est donné de beaucoup de significations par les visiteurs, et est devenu l’endroit de poème et de loin, les gens qui ne sont pas venus sont attirés par Dali et les gens qui l’ont visité déjà le rêvent toujours.

Mais à part le poème, le loin, le paysage de mont Cang et de Lac Erhai, Dali est également le centre de Culture du Yunnan, l’histoire de développement de Dali représente 80% de celle du Yunnan, est dans ce contexte de culture, Dali est devenu le Pays de Documentation, si Dali est un homme, il est sûrement un lettré plein de connaissances.

La renommée de ‘Vent, Fleurs, Neige et Lune’ cache la nature culturel et historique de Dali, et les trois Pagodes du temple Chongsheng constitent la fenêtre d’exposition concentrée de culture de Dali et représentent le plus la Culture de Dali.

Le temple Chongsheng est en face du lac Erhai à l’est et se voisine à l’ouest avec le mont Cang, et se trouve à 1km au nord de la vieille-ville de Dali de la Province du Yunnan, au pavillon Wanghai au sommet du temple Chongsheng, on peut voir le lac Erhai.

Depuis la salle principale du templs, et on suit la marche pour arriver au sommet du temple Chongsheng (Salle Guanyin d’Acuoye), et au somet, on peut voir le lac Erhai, les grandes maisons au bord du lac Erhai semblent petites dans les yeux de visiteur au sommet du temple, et les pavillons avec de corniches et tuiles vernissées sont répartis dans les arbres, et c’est le Dali authentique.

A la Salle Guanyin d’Acuoye, il y a une grande statue de Guanyin, et c’est le Guanyin spécial de Dali (Guanyin d’Acuoye) qui a les yeux bienveillants regadant les isiteurs, devant cette salle, il y a un réservoir d’eau nommé Réservoir à Neuf Dragons qui entourent la statue et jaillissent d’eau.

A la sortie de salle de Guanyin d’Acuoye, et on suit l’axe central du templs Chongsheng, c’est la salle principale du templs,aux deux extrêmités de cette salle, il y a deux salles plus petites qui sont la salle Zushi et la salle Gaoseng.

Parmi les trois salles, la salle principale et la salle Gaoseng sont les plus importantes, la salle principale est connue pour sa grandiose, mais celle du temple Chongsheng est non seulement grande, mais sa spécificité est la position de statue de bouddha est différente de celle d’autres salles principales, cette position provient de ‘Tableau de Sâkyamuni des Tableaux des Bouddhas de Zhang Shengwen du Royaume Dali.

 

La salle Gaoseng a une relation très étroite avec le temple Chongsheng, l’honneur de ‘Temple impérial’ et très lié au ‘Moine sacré’ dans la salle Gaozeng, le ‘Moine sacré’ dans la salle Gaoseng est le 9ème empereur du Royaume Dali.

A la sortie de salle Gaoseng, on suit toujours l’axe central pour arriver à l’endroit où les constructions se concentrent le plus au temple Chongsheng, il y a la salle Guanyin à Onze Faces, la salle Mile, la salle du Roi du Ciel, la salle de Maître de Médiaments, le Pavillon de Cloche et le Pavillon de Tambour.

 

 

Les Trois Pagodes de Dali font partie de Six Pagodes Bouddhistes les plus connus en Chine. Il y a un grand pagode et deux petits pagodes, les deux petits sont distancés de grand de 70m et ils se répartissent en forme de triangle aux bords égaux.

Le grand pagode est nommé ‘Qianxun’ et se trouve à 300m devant le temple Chongsheng, il se situe dans la direction Ouest – Sud-est, c’est un pagode à seize niveaux. Le pagode a 59,4m de haut, et la plate-forme à deux niveaaux a 3m de haut, la hauteur totale est de 62,4m, et avec le sommet, la heuteur s’élève à 69,13m. L’aspect est élégant et solennel, il a l’aspect de même type avec le pagode de Petite oie de Xi’an, le pagode du temple Yongtai de Dengfeng et le pagode du temple Baima de Luoyang.

Les deux pagodes sont appelés également le Pagode du Nord et le Pagode du Sud, et sont distancés de pagade Qianxun de 70m, ils ont dix niveaux. Le pagode du nord (le pagode du Sud inclus) a le corps en motif de fleur de lotus, et dispos[FS:Page]e de corniches et poteaux de différentes formes, l’aspect est légère et magnifique et a une comparaison significative avec le stype solennel du pagode Qianxun.

 

 

Aux Trois pagodes, et au temple Chongsheng, on peut constater que Dali dispose non seulement de poème et de loin mais aussi de sa propre culture.

 

本文综合整理自阅云南、网络

部分图片来自阅云南https://www.sohu.com/a/250962133_635182

图文版权归原作者所有

如果侵犯了您的权益

请联系我们删除或索要稿费

Voyage

Copyright 2015-2016 Département de la Culture et du Tourisme de la Province du Yunnan Tous droits réservés

Copyright: Département de la Culture et du Tourisme de la Province du Yunnan

Maintenance du Site: Centre d'information touristique du Yunnan

Support technique: Yunnan Tourism Information Network Co., Ltd.

Adresse: Bâtiment Tourisme No. 678 Rue Dianchi de Kunming de Yunnan, Code postal: 650200

Plainte: 96927 0871-64608315 Renseignement: 0871 - 12301

Information de l’administration: 0871 à 96128

Partage: